Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Site Internet 99% 5 108 771 8

Summary

Language code en
Aliased language codes base, en_en, en_us, eng, enp, source
English name of the language English
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,473,503
Plural: Default plural 2 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
07/02/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 769 3,093 21,082
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 99% 764 96% 2,985 96% 20,311
Translated 99% 764 96% 2,985 96% 20,311
Needs editing 1% 5 3% 108 3% 771
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 8 1% 8 1% 69
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 246 changes 0 changes 0 changes 0 changes 304 changes 0 changes 44 changes 0 changes 167 changes 0 changes 113 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

3,093
Hosted words
769
Hosted strings
99%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+22%
Hosted words
+100%
+25%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+98%
—
Contributors
+100%
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 06/30/2026
User avatar NathxnAzuur

Translation changed
Curateur
Curateuor
profile.badges.curateur
06/29/2026
User avatar NathxnAzuur

Marked for edit
Découvrez la communauté +2Télé : rencontrez l'équipe, les archivistes passionnés et les créations de la communauté dédiée à la préservation de la télévision.
Page dedicated to the +2Télé community and teamDiscover the +2Télé Community: meet the team, the passionates archivists and the community's creations dedicated to the preservation of the television.
community_page.description
06/29/2026
User avatar NathxnAzuur

Marked for edit
Consultez la charte de la communauté +2Télé : règles et lignes directrices pour maintenir un environnement respectueux et accueillant pour tous les passionnés de télévision.
Consult the charter of the +2Télé Community: Rules and guidelines for maintaing a respectful communityand welcoming environment for all televisions passionates.
community.description
06/29/2026
User avatar NathxnAzuur

Marked for edit
Ce contenu contient des effets lumineux ou des séquences rapides pouvant déclencher des crises chez les personnes épileptiques. Un avertissement sera affiché avant lecture.
This content contains lighting effects or fast sequences which can trigger seizures in people with epilepsy. A warning will be shown before watching.
archivist.upload.photosensitiveContent.description
06/29/2026
User avatar NathxnAzuur

Translation added
Contenu Photosensible (Épilepsie)
Photosensitive Content (Epilepsy)
archivist.upload.photosensitiveContent.title
06/29/2026
User avatar NathxnAzuur

Translation added
Accueil
Home
archivist.nav.home
06/29/2026
User avatar NathxnAzuur

Marked for edit
Accédez à votre espace archiviste pour gérer, ajouter et modifier vos contributions d'archives télévisuelles sur la plateforme +2Télé.
MAccess to your archivist space to manage, and add archivesdd and edit your television archives contributions on the +2Télé platform.
archivist.description
06/29/2026
User avatar NathxnAzuur

Translation changed
Gérez vos paramètres de compte +2Télé : profil, notifications Discord et options de sécurité pour personnaliser votre expérience sur la plateforme.
Manage your +2Télé account settings : profile, Discord notifications and security options to personalize your experience on the platform.
settings.description
06/29/2026
User avatar NathxnAzuur

Marked for edit
Gérez votre profil +2Télé, consultez vos archives publiées et personnalisez vos préférences de compte, avatar et notifications Discord.
Manage your profile and settings+2Télé profile, consult your published archives and personalise your account preferences, profile picture and Discord notifications.
profile.description
06/29/2026
Browse all changes for this language